ru.news
57

Австралия: Епископы одобряют евхаристию для аборигенов

Австралийские епископы одобрили литургию, включающую элементы языка и культуры аборигенов.

Соответствующее предложение было принято на пленарном заседании Конференции австралийских епископов в Сиднее во вторник. Она называется "Месса Земли Святого Духа - Missa Terrae Spiritus Sancti".

Теперь обряд будет передан в Отдел божественного богослужения для официального утверждения Ватиканом, который одобряет все, что не является католическим.

Евхаристия используется в Епархии Брума уже более 50 лет с весьма посредственными результатами. Она проводится на нескольких местных языках и была утверждена в 1973 году как "культурно адаптированная" литургия "ad experimentum" [то есть, навсегда].

Местный совет аборигенов описал обряд как "самобытную мессу, в которой прекрасно сочетаются католические традиции и культура аборигенов, чтобы создать уникальный праздник веры [во что?], который служит епархии уже более пяти десятилетий".

"Она символизирует мост, соединяющий наши духовные убеждения с мудростью предков - исконных хранителей земли".

"Это ощутимое выражение приверженности Церкви признавать и ценить духовные [!] и культурные аспекты жизни коренных народов".

Изображение: Screenshot Youtube.com, Catholic Youth Apostolate, Перевод ИИ